Imetengenezwa Tanzania — Kwa wafanyabiashara wa Kiswahili

Biashara yako, iliyosimamiwa kikamilifu.

Simamia ni programu ya usimamizi wa biashara ndogo — inayokusaidia kufuatilia mauzo, huduma, bidhaa, wateja, na madeni — bila intaneti, bila malipo ya kila mwezi, na kwa lugha unayoifahamu.

100%
Bila intaneti
0 Tsh
Anza bure
TZ
Kwa Watanzania
9:41••• 100%
Habari,
Mama Amina
MA
Mapato ya leo
TSh 248,500
▲ 12% ikilinganishwa na jana
Faida
TSh 94,200
Madeni
TSh 52,000
MAUZO YA WIKI
🔒Data yote inabaki kwenye simu yako
📵Inafanya kazi bila intaneti
🗣️Interface kwa Kiswahili na Kiingereza
🧾Hakuna ada ya kila mwezi kuanza
Vipengele

Kila kitu unachohitaji kusimamia duka lako.

Vipengele halisi vinavyotatua matatizo halisi ya mfanyabiashara mdogo Tanzania — kutoka bohari hadi madeni, hadi msaidizi wa AI wa Kiswahili.

Mauzo na Huduma

Rekodi mauzo ya bidhaa na kazi za huduma (dobi, saluni, ukarabati) — zote sehemu moja, kwa mibofyo michache tu.

Dashibodi ya Biashara

Ona mapato, matumizi, faida, na madeni ya siku, wiki, au mwezi kwa mtazamo mmoja wa haraka.

Muhimu

Bohari (Inventory)

Fuatilia bidhaa zinazoingia na kutoka, jua bidhaa zinazokaribia kuisha kabla hazijaisha ghafla.

Wateja na Madeni

Weka historia ya kila mteja, fuatilia madeni yao, na jua nani anadaiwa nini muda wowote.

Wafanyakazi (Staff)

Ongeza wafanyakazi kwa PIN yao binafsi, dhibiti ni nani anaona ripoti za fedha na nani anaona mauzo tu.

Ripoti za Faida na Hasara

Ripoti za kina za faida, hasara, na mwenendo wa mauzo — grafu zinazoeleweka bila elimu ya uhasibu.

mpya

Usomaji wa SMS za Malipo

Simamia inaweza kugundua miamala ya M-Pesa na simu nyingine za malipo moja kwa moja kutoka kwenye SMS — kwa idhini yako pekee.

AI

Ngamia — Msaidizi wa AI

Muulize Ngamia "Nani ananidai zaidi?" au "Bidhaa gani zinaisha?" na upate jibu la haraka kwa Kiswahili.

Mifumo Tayari kwa Biashara Yako

Chagua aina ya biashara yako wakati wa kuanzisha akaunti — kila kitu kinapangwa kiotomatiki kulingana na mahitaji yako.

Aina za Biashara

Imeundwa kwa ajili ya biashara yako, iwe yoyote.

Chagua aina ya biashara yako wakati wa kuanzisha akaunti, na Simamia itakupangia bidhaa, huduma, na makundi kiotomatiki.

Dobi
Kusafisha Viatu
Kusuka / Saluni
Mavazi ya Harusi
Kuosha Magari
Mgahawa
Vifaa vya Ofisi
Ukarabati wa Simu
Bucha
Kinyozi
Nyingine — Anza Bila Kitu

Huoni biashara yako? Simamia inakuruhusu kuanzisha kutoka mwanzo na kuipanga jinsi unavyotaka.

Ona Ndani

Iliyoundwa kwa uangalifu, kwa kila skrini.

9:41••• 100%
Habari,
Mama Amina
MA
Mapato ya leo
TSh 248,500
▲ 12% ikilinganishwa na jana
Faida
TSh 94,200
Madeni
TSh 52,000
MAUZO YA WIKI

Dashibodi

Mapato, matumizi, faida, na madeni ya biashara yako kwa mtazamo mmoja.

9:41••• 100%
Maagizo
Suti — Baba Juma
TSh 45,000
Tayari
Nguo 8 — Neema
TSh 22,000
Inaendelea
Shuka — Kaka Ali
TSh 8,500
Imepokewa
Bucha kilo 2
TSh 16,000
Tayari

Maagizo / Mauzo

Fuatilia kila agizo la mauzo au huduma kutoka mwanzo hadi mwisho.

9:41••• 100%
Bohari
Sabuni ya Kufulia
42
Starch
4
Vibiriti
120
Mikoba ya Nguo
8
Hangers
60

Bohari

Jua kwa haraka ni bidhaa gani zipo na zipi zinakaribia kuisha.

9:41••• 100%
Ripoti — Mwezi
Faida ya mwezi
TSh 1,842,300
Mapato dhidi ya Matumizi▲ 24%

Ripoti

Grafu rahisi za faida na hasara zinazokusaidia kufanya maamuzi bora.

9:41••• 100%
SMS za Malipo
M-PESAsasa hivi
TSh 45,000
Imepokelewa kwa Amina J.
TIGO-PESAsasa hivi
TSh 12,500
Imepokelewa kwa Baba Neema
AIRTELsasa hivi
TSh 8,000
Imepokelewa kwa Duka
✓ Miamala 3 imerekodiwa kiotomatiki

SMS za Malipo

Miamala ya M-Pesa inatambuliwa kiotomatiki, bila kuandika kwa mkono.

9:41••• 100%
Wafanyakazi
AJ
Amina J.
Msimamizi
•••
NS
Neema S.
Muuzaji
•••
KA
Kaka Ali
Muuzaji
•••
BJ
Baba Juma
Muhasibu
•••

Wafanyakazi

Kila mfanyakazi ana PIN yake na ruhusa zake maalum.

Jinsi Inavyofanya Kazi

Anza kutumia kwa dakika tatu.

1

Pakua na Sakinisha

Pakua faili la APK, lifungue, na ukubali ruhusa za msingi.

2

Chagua Aina ya Biashara Yako

Chagua kutoka orodha ya biashara maarufu au anza bila kitu.

3

Anza Kurekodi Mauzo

Ongeza bidhaa au huduma zako za kwanza na uanze kufuatilia fedha zako leo hiyo hiyo.

Ramani ya Toleo

Kinachokuja kwenye Simamia.

  1. v1.0Msingisasa

    Mauzo, huduma, bohari, wateja, madeni, ripoti za msingi.

  2. v1.5SMS Otomatikiinakuja

    Ugunduzi wa moja kwa moja wa miamala ya M-Pesa na Airtel Money.

  3. v2.0Ngamia AIinakuja

    Msaidizi wa AI kwa maswali ya biashara kwa Kiswahili.

  4. v2.5Sync ya Winguinakuja

    Hifadhi nakala salama mtandaoni na usawazishaji kati ya vifaa.

“Simamia si programu ya kuhesabu tu. Ni mshirika wa kila siku wa mfanyabiashara mdogo Tanzania — anayemsaidia kujua faida yake ya kweli, kudhibiti bohari yake, na kufanya maamuzi kwa data, si kwa kukisia.”

— Timu ya Camel Creatives / Cameltech

Maswali

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara.

Je, Simamia ni bure?+

Ndiyo, unaweza kuanza kutumia Simamia bure kabisa. Hakuna malipo ya lazima kuanza kurekodi mauzo yako.

Data yangu ya biashara iko wapi?+

Data yote inahifadhiwa kwenye simu yako moja kwa moja. Hakuna anayeona mauzo au wateja wako bila ruhusa yako.

Je, inafanya kazi bila intaneti?+

Ndiyo, kikamilifu. Mauzo, bohari, wateja, na ripoti zote zinafanya kazi bila mtandao. Intaneti inahitajika tu kwa vipengele vya ziada kama Ngamia AI au sync ya wingu.

Je, ninaweza kuongeza wafanyakazi wangu?+

Ndiyo. Kila mfanyakazi anapewa PIN yake binafsi, na wewe kama mmiliki unadhibiti ni nini kila mmoja anaweza kuona au kufanya.

Simamia inasoma SMS zangu zote?+

Hapana. Simamia inaomba ruhusa yako maalum kusoma tu SMS za miamala ya kifedha kama M-Pesa, kwa lengo la kukusaidia kurekodi mauzo kwa haraka. SMS nyingine hazguswi.

Je, itapatikana kwa iPhone?+

Kwa sasa Simamia ni ya simu za Android pekee (Android 7.0 na juu). Tunazingatia iOS baadaye kadri mahitaji yanavyoongezeka.

Simamia Logo

Anza kusimamia biashara yako leo.

Pakua Simamia sasa. Sakinisha kwa dakika chache. Anza kufuatilia mauzo yako mara moja — bila mkataba, bila usajili mgumu.

Android 7.0 na juu · Ukubwa: chini ya 20 MB · Kiswahili na Kiingereza